Uvjeti i odredbe softvera
-
Prihvaćanje odredbi i uvjeta
- Ovi Uvjeti korištenja softvera („Uvjeti i odredbe“) pravno su obvezujući ugovor između tvrtke LayerX Security Ltd. („LayerX“) i korisnika softvera (kako je definirano u nastavku) („Korisnik“ ili „vi“). LayerX i Korisnik mogu se zajednički nazivati „Stranke“ ili pojedinačno „Stranka“.
- Potpisivanjem narudžbenice s LayerX-om („NA“) i/ili korištenjem Softvera, Korisnik pristaje da je pročitao, razumio, prihvatio i pristao biti obvezan ovim Uvjetima i odredbama. Korisnik nadalje potvrđuje da ima zakonsku ovlast i ovlaštenje za sklapanje i izvršavanje svojih obveza prema ovim Uvjetima i odredbama te da su sve informacije koje je Korisnik dostavio LayerX-u istinite, točne i potpune, te da će Korisnik odmah obavijestiti LayerX o svim promjenama takvih informacija.
- Korisnik ne smije koristiti Softver ako mu je zabranjeno korištenje Softvera prema zakonima zemlje u kojoj je Korisnik rezident i/ili registriran i/ili koristi Softver ili na drugi način obavlja svoje poslovanje.
-
Opis softvera
- Softver je digitalna platforma za sigurnost preglednika u oblaku, osmišljena da pretvori korisnički preglednik u zaštićeno i upravljivo radno mjesto („Softver").
- LayerX će Korisniku pružiti dovoljan pristup softveru i podršci, sve kako je navedeno u narudžbenici ili primjenjivoj softverskoj dokumentaciji ("Usluge").
- Kao dio Usluga, Korisnik može odabrati hoće li aktivirati ili ne određene značajke i mogućnosti umjetne inteligencije koje se mogu povremeno nuditi („AI značajke"), koji uključuju otkrivanje sigurnosnih rizika, analizu podataka i uvide („Izlaz„“) na temelju podataka pruženih putem korisničkih upita i podataka („Ulazni„). Korisnik priznaje da Izlazni podaci ne moraju uvijek biti točni ili prikladni niti jedinstveni među korisnicima. Korisnik je odgovoran za provedbu razumnih praksi, uključujući ljudski nadzor, kako bi se zaštitio od korištenja Izlaznih podataka na neprikladan ili nezakonit način ili kršenje prava drugih. Značajke umjetne inteligencije pružaju i obrađuju treće strane, koje mogu privremeno zadržati Ulazne i Izlazne podatke kao dio svog poslovanja. LayerX ne jamči i izričito se odriče bilo kakvog jamstva u vezi s točnošću ili dosljednošću Izlaznih podataka.
-
licenca
LayerX ovime daje Korisniku, u skladu s Odjeljkom 6.1 u nastavku i pravovremeno plaćanje svih naknada kako je detaljno navedeno u PO, ograničenu, neisključivu, svjetsku, neprenosivu/dodijelivu, nepodložnu i nepodlicencirajuću licencu za pristup, primanje i korištenje Softvera, bilo koju dokumentaciju u vezi sa Softverom i sve ostale predmete i materijale koje LayerX pruža Korisniku prema ovim Uvjetima i odredbama („Licencirani materijali") tijekom Razdoblja, ali u skladu s Odjeljkom 8. u nastavku, sve u skladu s ovim Uvjetima i odredbama i Narudžbenicom.
-
Ograničenja
- Korisnik ne smije, niti će uzrokovati ili pomagati bilo kojoj drugoj strani, da: (a) kopira i/ili dijeli i/ili distribuira Licencirane materijale, u cijelosti ili djelomično; (c) modificira, prilagođava ili izrađuje izvedena djela na temelju Licenciranih materijala; (d) dekompilira, vrši obrnuti inženjering, na bilo koji način pokušava rekonstruirati ili otkriti bilo koje temeljne ideje ili bilo koji njihov dio, rastavlja ili na bilo koji drugi način pokušava izvući izvorni kod iz Softvera; (e) koristi, iznajmljuje, posuđuje, podlicencira, daje u zakup, reproducira uokvireno, ponovno objavljuje, skida, preuzima, prikazuje, prenosi, objavljuje, distribuira, prodaje u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, u cijelosti ili djelomično, ili pokušava dodijeliti druga prava na bilo koji dio Licenciranih materijala trećim stranama; (f) koristi Licencirane materijale za savjetovanje, pružanje usluga ili usluge primjene; ili (g) dopušta trećim stranama pristup Licenciranim materijalima. Korisnik smije koristiti Softver samo kao krajnji korisnik i zabranjeno mu je preprodaja, podlicenciranje, distribucija ili pružanje bilo kakvog pristupa trećim stranama osim ako to LayerX izričito ne dopusti prema Narudžbenici.
- Korisnik će koristiti softver zakonito, samo u legalne svrhe, u skladu sa svim važećim zakonima i propisima (uključujući zakone o izvozu, ako su primjenjivi).
- Korisnik će se pridržavati svih primjenjivih zakona, propisa i pravila o carinskim sankcijama, embargu i kontroli izvoza.
- Korisnik neće namjerno koristiti softver za: (a) pohranjivanje, preuzimanje ili prijenos sadržaja koji krši autorska prava ili nezakonitog sadržaja ili bilo kakvih virusa, "trojanskih konja" ili drugog štetnog koda; (b) sudjelovati u krađi identiteta, slanju neželjene pošte, napadima uskraćivanja usluge ili lažnim ili kriminalnim aktivnostima; (c) ometati ili ometati integritet ili performanse softvera ili podataka sadržanih u njemu ili na LayerX sustavu ili mreži; ili (d) provoditi testiranje penetracije, testiranje ranjivosti ili drugo sigurnosno testiranje na Softveru ili LayerX sustavima ili mrežama ili na drugi način pokušati dobiti neovlašteni pristup Softveru ili LayerX sustavima ili mrežama.
- LayerX može poduzeti daljnje radnje kako bi osigurao usklađenost korisnika s ovim T&C-jevima, uključujući, ali ne ograničavajući se na geo-blokiranje i/ili blokiranje IP adrese.
-
Visokorizične aktivnosti
Softver nije namijenjen za korištenje u visokorizičnim, opasnim okruženjima gdje bi kvar mogao dovesti do ozbiljne fizičke štete ili štete u okolišu, kao što su nuklearna postrojenja, navigacija zrakoplova, kontrola zračnog prometa ili sustavi oružja (“Visokorizične aktivnosti”). Korisnik neće koristiti softver za visokorizične aktivnosti.
-
Vlasništvo intelektualnog vlasništva
- LayerX posjeduje sva prava, vlasništvo i interese, uključujući autorska prava i druga prava intelektualnog vlasništva, na softver i sve materijale ugrađene ili povezane s njim (uključujući, ali ne ograničavajući se na softver, dizajn, grafiku, tekstove, informacije, slike, video, zvučni, glazbeni i drugi fajlovi, njihov odabir i raspored, zaštitni znaci, trgovačka imena, servisni znakovi, značajke brendiranja, nazivi tvrtki, logotipi, slogani) (zajednički "Softverski materijali”). Korisnik ovime potvrđuje da ne stječe nikakva vlasnička prava korištenjem Softvera ili pristupanjem bilo kojem Softverskom materijalu, niti bilo kakvim pravima na bilo koji izvedeni rad iz njega.
- Korisnik nije dužan LayerX-u dati povratne informacije ili prijedloge u vezi sa softverom ili bilo kojim softverskim materijalom. Međutim, ako Korisnik pruži bilo kakvu povratnu informaciju ili prijedloge u vezi sa Softverom i/ili bilo kojim Softverskim materijalom, Korisnik ovime daje LayerX-u neisključivu, neopozivu, svjetsku licencu bez naknade, uključujući pravo na podlicenciranje i korištenje takvih povratnih informacija i prijedloge na bilo koji način i putem bilo kojeg medija koji odabere LayerX, bez pozivanja na izvor takvih komentara ili prijedloga.
-
Tajnost
Strane su suglasne da će održavati povjerljivost svih informacija i/ili vlasničkih informacija koje je primila strana koja ih otkriva tijekom ili prije sklapanja ovih T&C-ova, uključujući, bez ograničenja, bilo kakvo znanje i iskustvo, poslovne tajne i druge vlasničke informacije koje primatelj bi trebao znati je li povjerljiv ili vlasnički na temelju okolnosti koje okružuju otkrivanje ("Povjerljive informacije”). Ovdje navedeno ograničenje neće se primjenjivati u mjeri u kojoj su takve informacije u javnoj domeni ili nakon toga postanu javne domene bez krivnje primatelja. Strane su suglasne da neće koristiti navedene povjerljive podatke ni u koju svrhu osim ako je potrebno za ispunjavanje svojih obveza i ostvarivanje prava prema ovim U&U. Strana primateljica štitit će tajnost i izbjegavati bilo kakvo otkrivanje i neovlašteno korištenje povjerljivih informacija strane koja ih otkriva u istoj mjeri u kojoj štiti vlastite povjerljive informacije i ni u kojem slučaju s razumnom pažnjom.
-
Podaci o korisničkom računu
- Korisnik mora održavati strogu povjerljivost podataka za prijavu (uključujući korisnička imena i lozinke) povezanih s korištenjem softvera (“Korisnički račun”) i suzdržati se od dijeljenja ili dopuštanja pristupa koji bi mogao ugroziti sigurnost korisničkog računa.
- Ako Korisnik otkrije ili posumnja na bilo kakvo kršenje sigurnosti, uključujući, bez ograničenja gubitak, krađu ili neovlašteno otkrivanje podataka za prijavu ili neovlašteni pristup Računu, Korisnik mora odmah obavijestiti LayerX i izmijeniti svoje podatke za prijavu.
- Korisnik je odgovoran za sve upotrebe svojih Računa, kao i za radnje koje preko njega poduzima Korisnik ili bilo koja osoba koja djeluje u njegovo ime.
- LayerX može odbiti/obustaviti/blokirati/onemogućiti pristup Računu ili može ukinuti Korisnikov Račun ako sumnja da je Korisnik prekršio ove T&C (ili PO), prema vlastitom nahođenju. Kao rezultat obustave/ukidanja Računa Korisnik može izgubiti podatke dostupne putem Softvera, a LayerX neće snositi odgovornost za bilo kakve posljedice takve obustave/ukidanja.
-
Zaštita podataka i privatnost
Korisnik potvrđuje da tijekom pružanja softvera LayerX može dobiti pristup podacima koji mogu identificirati/učiniti prepoznatljivom fizičku osobu (“Osobni podaci„). Korisnik jamči da ima sva potrebna prava za omogućavanje pristupa ili pružanje Osobnih podataka tvrtki LayerX radi obrade koja će se provoditi u vezi sa Softverom, te u mjeri u kojoj to zahtijevaju važeći zakoni o zaštiti podataka i privatnosti, da jedna ili više zakonitih osnova podupiru zakonitost obrade te da su sve potrebne obavijesti o privatnosti dostavljene odgovarajućim pojedincima. Stranke će se pridržavati Dodatka o obradi podataka tvrtke LayerX, koji je dostupan na: veza.comi čini sastavni dio ovih Uvjeta i odredbi.
-
Plaćanja
- Korisnikov pristup i korištenje softvera podložni su pravovremenom plaćanju svih naknada kako je navedeno u narudžbenici.
- Svaka će strana biti odgovorna, prema zahtjevima primjenjivog zakona i/ili propisa, platiti sve primjenjive poreze i druge državne pristojbe i naknade (i sve kazne, kamate i druge dodatke) koji su toj stranci nametnuti ovim ugovorom. Primjenjivi porezi i pristojbe mogu se dodati naknadama ili stopama prema Narudžbenici, a LayerX može naplatiti, a Korisnik će platiti, gdje je to primjenjivo, nacionalni, državni ili lokalni porez na promet ili korištenje ili porez na dodanu vrijednost ili porez na robu i usluge (“Porez”). Na zahtjev, Korisnik će dati takve informacije LayerX-u radi utvrđivanja poreznih obveza. Nijedna strana neće naplatiti ili zadržati porez za koji druga strana dostavi važeću potvrdu o izuzeću od poreza izdanu od strane primjenjivog poreznog tijela čiji propisi obvezuju i obvezuju takvu stranu koja prikuplja/zadržava porez.
-
Odricanje od jamstva; Ograničenje odgovornosti
- LayerX izjavljuje i jamči da će, pod normalnom ovlaštenom upotrebom, Softver značajno podržavati Usluge. Osim kako je navedeno u prethodnoj rečenici, LayerX ne daje nikakve obveze u vezi sa Softverom, specifičnom funkcionalnošću ili pouzdanošću Softvera, dostupnošću ili sposobnošću zadovoljavanja potreba Korisnika, a Korisnik koristi Softver na vlastiti i isključivi rizik. Sukladno tome, Softver se pruža „KAKAV JEST“ i „KAKO JE DOSTUPAN“, te u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, LayerX, njegove podružnice, njihovi službenici, direktori, zaposlenici, LayerX-ovi i agenti odriču se svih jamstava, izričitih ili implicitnih, u vezi sa Softverom i njegovim korištenjem od strane Korisnika, uključujući, bez ograničenja, implicitna jamstva o prodajnosti, vlasništvu, prikladnosti za određenu svrhu, nekršenju prava, korisnosti, ovlasti, točnosti, potpunosti i dostupnosti.
- Bez odstupanja od gore navedenog, iako LayerX ulaže značajne napore kako bi osigurao maksimalnu dostupnost Softvera, LayerX ne može jamčiti da će Softver biti nesmetan, bez grešaka ili dostupan u svakom trenutku, a Korisnik priznaje da Softver s vremena na vrijeme može biti privremeno nedostupan ili neoperativan ili nepravilno raditi iz bilo kojeg razloga. Osim toga, iako će LayerX održavati operativne i tehnološke mjere i postupke za zaštitu od neovlaštenog pristupa, gubitka, uništenja, krađe, korištenja ili otkrivanja podataka koji se prenose putem softvera, pojašnjava se da se ne pruža nikakvo jamstvo protiv kibernetičkih napada i ranjivosti.
- Bez obzira na sve što je ovdje suprotno: (a) ni pod kojim okolnostima Tvrtka ili njezini službenici, direktori, zaposlenici i agenti neće biti odgovorni Korisniku ili bilo kojoj drugoj osobi za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posljedičnu, posebnu ili kaznenu štetu za bilo koje pitanje koje nastane iz softvera ili narudžbenice ili u vezi s njima, uključujući, bez ograničenja, korištenje ili nemogućnost ili pristup korištenju softvera, ili odgodu ili kvar ili neovlašteni pristup softveru, i (b) Korisnikov jedini i isključivi pravni lijek u slučaju bilo kakvog kršenja ovih T&C-ova od strane LayerX-a ili za bilo koju drugu stvar koja se odnosi na ove T&C-ove, PO, Softver ili angažman prema ovom Ugovoru, ni u kojem slučaju neće premašiti ukupne naknade koje je Korisnik stvarno platio LayerX-u prema ovom Ugovoru tijekom dvanaest (12) mjesečno razdoblje koje je prethodilo relevantnom navodnom kršenju ili događaju.
- Ograničenja u ovom Odjeljku 11. primjenjuju se na sve zahtjeve, štete, gubitke, troškove i rashode bez obzira na uzrok, bilo da su uzrokovani kršenjem ugovora, deliktom, nemarom, objektivnom odgovornošću ili na drugi način.
-
Termin
Trajanje narudžbenice počinje na datum stupanja na snagu naveden u njoj (ili ako datum stupanja na snagu nije naveden, tada po prihvaćanju) („Datum stupanja na snagu„“) i ostat će na snazi za razdoblje pretplate navedeno u njemu („Početni rok„). Ovi Uvjeti i odredbe stupaju na snagu Danom stupanja na snagu i ostat će na snazi u cijelosti do isteka tekućeg Razdoblja.
-
Osnovne informacije
- Mjerodavno pravoOvi Uvjeti i odredbe podliježu zakonima Države Izrael, isključujući njezina načela o sukobu zakona. Stranke se slažu da će isključivo mjesto za bilo kakvu tužbu ili postupak biti u Tel Avivu, Izrael. Stranke se slažu da se Konvencija Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe ne primjenjuje na ove Uvjete i odredbe.
- Viša silaSvaka Stranka neće biti odgovorna za bilo kakvo nepoštivanje uvjeta ovih Uvjeta i odredbi zbog uzroka izvan njezine razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na, prirodne ili umjetne katastrofe, nerede, rat, štrajk, radnje ili propuste drugih stranaka, radnje ili propuste civilnih ili vojnih vlasti, promjene zakona, nestašice materijala, požar, štrajkove, poplave, epidemije, karantenska ograničenja i zatvaranja, terorističke akte, koji će se u oba slučaja smatrati događajem više sile, oslobađajući takvu stranku od izvršenja i zabranjujući pravnu zaštitu za neizvršenje. U slučaju više sile, rok za izvršenje takve stranke koja ne ispunjava ugovor produžit će se bez snošenja odgovornosti ili kazne za razdoblje jednako izgubljenom vremenu kao posljedica stanja više sile, pod uvjetom da ako takav događaj više sile odgodi ili spriječi izvršenje pogođene stranke dulje od 3 mjeseca, ta druga stranka može, obavijesti pogođenoj strani, otkazati narudžbenicu i ove Uvjete i odredbe bez daljnje odgovornosti za pogođenu stranku.
- RasporedOvi Uvjeti i odredbe bit će obvezujući za Stranke ovog ugovora i njihove dopuštene nasljednike i cesionare te će važiti u njihovu korist. Nijedna Stranka neće prenijeti, ustupiti ili založiti na bilo koji način bilo koje od svojih prava ili obveza prema ovim Uvjetima i odredbama bez prethodne pisane suglasnosti druge Stranke, pod uvjetom, međutim, da LayerX može ustupiti ove Uvjete i odredbe nasljedniku u slučaju spajanja, akvizicije, prodaje sve ili bitnog dijela svoje imovine ili druge takve korporativne reorganizacije.
- OpstanakOdjeljci 6 (Vlasnička prava), 7 (Cpovjerljivost), 11 (Odricanje od jamstva; Ograničenja odgovornosti) i 12 (Osnovne informacije), zajedno sa svim ostalim odredbama ovih Uvjeta i odredbi koje se mogu razumno protumačiti kao da ostaju na snazi nakon raskida, ostat će na snazi nakon raskida Uvjeta iz bilo kojeg razloga; osim što obveze nekorištenja i neotkrivanja iz Odjeljka 7. prestaju 5 godina nakon završetka Uvjeta, osim u odnosu na i sve dok bilo koje Povjerljive informacije predstavljaju poslovnu tajnu.
- NeodricanjeNeuspjeh ili kašnjenje bilo koje Stranke u ostvarivanju bilo kojeg prava, ovlasti ili privilegije prema ovim Uvjetima i odredbama neće se smatrati odricanjem bilo koje vrste. Nijedno odricanje bilo koje Stranke od kršenja bilo koje odredbe ovih Uvjeta i odredbi od strane druge Stranke neće predstavljati odricanje od bilo kakvog naknadnog kršenja iste ili bilo koje druge odredbe ovog ugovora, osim ako to nije učinjeno u pisanom obliku od strane te Stranke.
- OdvojivostAko se utvrdi da je bilo koji dio ovih Uvjeta i odredbi neprovediv ili nezakonit, ili postane takav, takav će se dio smatrati ukinutim, a ostatak ovih Uvjeta i odredbi ostat će na snazi u skladu s uvjetima izmijenjenim takvim brisanjem. U takvom slučaju, Stranke će djelovati u dobroj vjeri kako bi revidirale takvu odredbu na način koji bi ostvario namjeru Stranaka izraženu ovdje, a istovremeno učinio namjeru takve odredbe u potpunosti valjanom, obvezujućom i provedivom, u najvećoj mogućoj mjeri dopuštenoj zakonom.
- Cijeli sporazumOvi Uvjeti i odredbe, zajedno sa svim primjenjivim Narudžbenicama potpisanim između Stranaka, predstavljaju cjelokupni sporazum između Stranaka u vezi s predmetom ovog ugovora i zamjenjuju sve druge izjave, dogovore ili sporazume, usmene ili verbalne, između Stranaka u vezi s predmetom ovog ugovora. U slučaju bilo kakvog proturječja između ovih Uvjeta i odredbi i Narudžbenice, ovi Uvjeti i odredbe će imati prednost.
- Obavijesti korisniku mogu se uputiti putem softvera i/ili e-pošte. Ako je dostavljena obavijest putem e-pošte, neprimanje obavijesti zbog nevažeće adrese e-pošte neće osloboditi Korisnika bilo kakvih obveza prema ovim U&U.